California lawmakers OK potential fines for high gas prices